Pc

C2A PS PF MUSIQUE LOG-IN (PRIVATE)

Pastor's chat

with David & Jeanie Richardson



MANEUVERING GUIDELINES

For a deeper dive into languages, diphthongs, dictionaries, translations, lexicons, word studies,
Greek & Hebrew syllabification, audio enunciations, & more...

Hover over a scripture with your finger or mouse,
wait a beat for the contextual window to appear & click!

'Readerview' is located upper left corner of URL address bar.

☩ ☩ ☩

SCRIPTURES

‘HINDRANCES TO HEARING GOD’

Compiled by
© David Richardson,
Firepoint Church

1. Sin (Isa 59:2 ESV)
Pecado (Isa 59:2 RVR60)

2. Fear (John. 7:17 ESV, Luke 12:32 ESV)
Miedo (John. 7:17 RVR60, Luke 12:32 RVR60)

3. Ignorance (Hos. 4:6 ESV)
Ignorancia (Hos. 4:6 RVR60)

4. Distracted Heart by Enemy (Matt. 16:23 ESV, Mark. 8:33 ESV)
Corazon Disctractado por el Enemigo (Matt. 16:23 RVR60, Mark. 8:33 RVR60)

5. Distracted Heart by Lusts of this world (1 Jn. 2:16 ESV)
Corazon Disctractado por los Deseos de este Mundo (1 Jn. 2:16 RVR60)

6. Pride (1 Pet. 5:5 ESV, Jam. 4:6 ESV)
Soberbia ( 1 Pet. 5:5 RVR60, Jam. 4:6 RVR60)

7. Unforgiveness To (Matt. 18:21-22, Matt 18:35 ESV)
Sin Perdon en Otros (Matt. 18:21-22, Matt 18:35 RVR60)

8. Unforgiveness From (Matt. 5:23-24 ESV, 1 Pe. 3:7 ESV)
Sin Perdon de Otros (Matt. 5:23-24 RVR60, 1 Pe. 3:7 RVR60)

9. Carnal Mind (Rom. 8:7 ESV, Rom. 12:2 ESV)
Mentes Pecadoras (Rom. 8:7 RVR60, Rom. 12:2 RVR60)

10. Grieving Holy Spirit (Eph. 4:29-31 ESV, 1 Thes. 5:19 ESV, Isa. 63:19 ESV)
Entristezando al Espíritu Santo (Eph. 4:29-31 RVR60, 1 Thes. 5:19 RVR60, Isa. 63:19 RVR60)

11. Hurts (Psa. 109:22 ESV; Pro. 18:14 ESV; 3 Jn. 1:2 ESV)
Sufrimientos (Psa. 109:22 RVR60; Pro. 18:14 RVR60; 3 Jn. 1:2 RVR60)

12. Deception (Rom. 1:21 ESV; Jer. 23:16 ESV)
Engaños (Rom. 1:21 RVR60; Jer. 23:16 RVR60)

13. Generational Sin (Ex. 20:5 ESV; Ex. 34:7 ESV)
Pecados Generacional (Ex. 20:5 RVR60; Ex.34:7 RVR60)

14. Wrong Identity (Who You Are) (1 Jn. 3:2 ESV, Heb. 4:16 ESV)
Identidades Equivocadas (Quien Real Eres) (1 Jn. 3:2 RVR60, Heb. 4:16 RVR60)

15. Wrong Priorities (Mt. 6:33 ESV)
Prioridades Equivocadas (Mt. 6:33 RVR60)

16. Stingy (Mal. 3:8 ESV)
Tecaños (Mal. 3:8 RVR60)

17. Spiritual Dullness (Is. 6:8 ESV, Mt 13:15 ESV, Acts 28:27 ESV)
Dulidades Espiritual (Is. 6:8 RVR60, Mt 13:15 RVR60, Acts 28:27 RVR60)

18. Unprepared to Receive (Hab. 2:2 ESV)
No Estar Preparado Para Recibir (Hab. 2:2 RVR60)

19. Improper Judgments (1 Cor. 11:30 ESV)
Sentencias Inadecuadas (1 Cor. 11:30 RVR60)

20. We listen the wrong way (Job 33:14 ESV)
Escuchamos Incorrectamente (Job 33:14 RVR60)

21. Warfare (Dan. 10:13 ESV)
Guerra (Dan. 10:13 RVR60)


1. Sin ⁄ Pecado

(Isa 59:2 ESV) Your iniquities have made a separation between you and your God, and your sins have hidden his face from you so that he does not hear.
(Isa 59:2 RVR60) Ni Su oído se ha endurecido para oír. Pero las iniquidades de ustedes han hecho separación entre ustedes y su Dios, Y los pecados le han hecho esconder Su rostro para no escucharlos.


2. Fear ⁄ Miedo

(John 7:17 ESV) If anyone's will is to do God's will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority.
(Luke 12:32 ESV) “Fear not, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.”
(John 7:17 RVR60) Si alguien quiere hacer su voluntad, sabrá si mi enseñanza es de Dios o si hablo de mí mismo.
(Luke 12:32 RVR60) »No temas, rebaño pequeño , porque el Padre de ustedes ha decidido darles el reino.


3. Ignorance ⁄ Visions con ojos cerrados

(Hos. 4:6 ESV) My people are destroyed for lack of knowledge; because you have rejected knowledge, I reject you from being a priest to me. And since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children.
(Hos. 4:6 RVR60) Mi pueblo es destruido por falta de conocimiento. Por cuanto tú has rechazado el conocimiento, yo también te rechazaré para que no seas mi sacerdote; como has olvidado la ley de tu Dios, yo también me olvidaré de tus hijos.


4. Distracted Heart by Enemy ⁄ Corazon Disctractado por Enemigo

(Matthew 16:23 ESV) But he turned and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a hindrance to me. For you are not setting your mind on the things of God, but on the things of man.”
(Mark 8:33 ESV) But turning and seeing his disciples, he rebuked Peter and said, “Get behind me, Satan! For you are not setting your mind on the things of God, but on the things of man.”
(Matthew 16:23 RVR60) Pero volviéndose Él, dijo a Pedro: «¡Quítate de delante de Mí, Satanás ! Me eres piedra de tropiezo; porque no estás pensando en las cosas de Dios, sino en las de los hombres»
(Mark 8:33 RVR60) Pero Él volviéndose y mirando a Sus discípulos, reprendió a Pedro y le dijo*: «¡Quítate de delante de Mí, Satanás !, porque no tienes en mente las cosas de Dios, sino las de los hombres».


5. Distracted Heart by Lusts of this world ⁄ Corazon Disctractado por los Deseos de este Mundo

(1 John 2:16 ESV) For all that is in the world—the desires of the flesh and the desires of the eyes and pride of life—is not from the Father but is from the world.
(1 John 2:16 RVR60) Porque todo lo que hay en el mundo, la pasión de la carne, la pasión de los ojos, y la arrogancia de la vida, no proviene del Padre, sino del mundo.


6. Pride ⁄ Soberbia

(1 Peter 5:5 ESV) Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for “God opposes the proud but gives grace to the humble.”
(James 4:6 ESV) But he gives more grace. Therefore it says, “God opposes the proud but gives grace to the humble.”
(1 Peter 5:5 RVR60) Asimismo ustedes, los más jóvenes, estén sujetos a los mayores. Y todos, revístanse de humildad en su trato mutuo, porque Dios resiste a los soberbios, pero da gracia a los humildes.
(James 4:6 RVR60) Pero Él da mayor gracia. Por eso dice: «Dios resiste a los soberbios, pero da gracia a los humildess».


7. Unforgiveness Toward Others ⁄ Sin Perdona a Otros

(Matthew 18:21-22 ESV) Then Peter came up and said to him, “Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him? As many as seven times?” Jesus said to him, “I do not say to you seven times, but seventy-seven times.
(Matthew 18:35 ESV) So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart.”
(Matthew 18:21-22 RVR60) Entonces acercándose Pedro, preguntó a Jesús: «Señor, ¿cuántas veces pecará mi hermano contra mí que yo haya de perdonarlo? ¿Hasta siete veces ?». Jesús le contestó*: «No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete
(Matthew 18:35 RVR60) Así también Mi Padre celestial hará con ustedes , si no perdonan de corazón cada uno a su hermano»


8. Unforgiveness From ⁄ Sin Perdon de Otros

(Matthew 5:23-24 ESV) So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you, leave your gift there before the altar and go. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.
(1 Peter 3:7 ESV) Likewise, husbands, live with your wives in an understanding way, showing honor to the woman as the weaker vessel, since they are heirs with you of the grace of life, so that your prayers may not be hindered.
(Matthew 5:23-24 RVR60) »Por tanto, si estás presentando tu ofrenda en el altar, y allí te acuerdas que tu hermano tiene algo contra ti, deja tu ofrenda allí delante del altar, y ve, reconcíliate primero con tu hermano , y entonces ven y presenta tu ofrenda.
(1 Peter 3:7 RVR60) Ustedes, maridos, igualmente, convivan de manera comprensiva con sus mujeres, como con un vaso más frágil, puesto que es mujer, dándole honor por ser heredera como ustedes de la gracia de la vida, para que sus oraciones no sean estorbadas.


9. Carnal Mind ⁄ Mentes Pecadoras

(Romans 8:7 ESV) For the mind that is set on the flesh is hostile to God, for it does not submit to God's law; indeed, it cannot.
(Romans 12:2 ESV) Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.
(Romans 8:7 RVR60) La mente puesta en la carne es enemiga de Dios , porque no se sujeta a la ley de Dios, pues ni siquiera puede hacerlo
(Romans 12:2 RVR60) Y no se adapten a este mundo, sino transfórmense mediante la renovación de su mente, para que verifiquen cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno y aceptable y perfecto.


10. Grieving Holy Spirit ⁄ Entristezando al Espíritu Santo

(Ephesians 4:29-31 ESV) Let no corrupting talk come out of your mouths, but only such as is good for building up, as fits the occasion, that it may give grace to those who hear. And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption. Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, along with all malice. Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.
(1 Thessalonians 5:19 ESV) Do not quench the Spirit.
(Isaiah 63:19 ESV) We have become like those over whom you have never ruled, like those who are not called by your name.
(Ephesians 4:29-31 RVR60) No salga de la boca de ustedes ninguna palabra mala, sino solo la que sea buena para edificación, según la necesidad del momento, para que imparta gracia a los que escuchan. Y no entristezcan al Espíritu Santo de Dios, por el cual fueron sellados para el día de la redención. Sea quitada de ustedes toda amargura, enojo, ira, gritos, insultos, así como toda malicia.
(1 Thessalonians 5:19 RVR60) No apaguen el Espíritu.
(Isaiah 63:19 RVR60) Hemos venido a ser como aquellos sobre los que nunca gobernaste, como aquellos que nunca fueron llamados por Tu nombre.


11. Hurts ⁄ Sufrimientos

(Psalms 109:22 ESV) For I am poor and needy, and my heart is stricken within me.
(Proverbs 18:14 ESV) A man's spirit will endure sickness, but a crushed spirit who can bear?
(3 John 1:2 ESV) Beloved, I pray that all may go well with you and that you may be in good health, as it goes well with your soul.
(Psalms 109:22 RVR60) Porque afligido y necesitado estoy , Y mi corazón está herido dentro de mí.
(Proverbs 18:14 RVR60) El espíritu del hombre puede soportar su enfermedad, pero el espíritu quebrantado, ¿quién lo puede sobrellevar?
(3 John 1:2 RVR60) Amado, ruego que seas prosperado en todo así como prospera tu alma, y que tengas buena salud.


12. Deception ⁄ Engaños

(Romans 1:21 ESV) For although they knew God, they did not honor him as God or give thanks to him, but they became futile in their thinking, and their foolish hearts were darkened.
(Jeremiah 23:16 ESV) Thus says the Lord of hosts: “Do not listen to the words of the prophets who prophesy to you, filling you with vain hopes. They speak visions of their own minds, not from the mouth of the Lord.
(Romans 1:21 RVR60) Pues aunque conocían a Dios, no lo honraron como a Dios ni le dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido .
(Romans 1:21 RVR60) Pues aunque conocían a Dios, no lo honraron como a Dios ni le dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido. (Jeremiah 23:16 RVR60) Así dice el Señor de los ejércitos: «No escuchen las palabras de los profetas que les profetizan. Ellos los conducen hacia lo vano ; Les cuentan las visiones de su propia fantasía, No de la boca del Señor.


13. Generational Sin ⁄ Pecados Generacional

(Exodus 20:5 ESV) You shall not bow down to them or serve them, for I the Lord your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me
(Exodus 34:7 ESV) Keeping steadfast love for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children and the children's children, to the third and the fourth generation.”
(Exodus 20:5 RVR60) No los adorarás ni los servirás, porque Yo, el Señor tu Dios, soy Dios celoso, que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que me aborrecen
(Exodus 34:7 RVR60) Que guarda misericordia a millares, el que perdona la iniquidad, la transgresión y el pecado, y que no tendrá por inocente al culpable ; que castiga la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos hasta la tercera y cuarta generación»


14. Wrong Identity (Who You Are) ⁄ Identidades Equivocadas (Tu y Quien Real Eres)

(1 John 3:2 ESV) Beloved, we are God's children now, and what we will be has not yet appeared; but we know that when he appears we shall be like him, because we shall see him as he is.
(Hebrews 4:16 ESV) Since therefore it remains for some to enter it, and those who formerly received the good news failed to enter because of disobedience
(1 John 3:2 RVR60) Amados, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que habremos de ser. Pero sabemos que cuando Cristo se manifieste, seremos semejantes a Él, porque lo veremos como Él es.
(Hebrews 4:16 RVR60) Por tanto, puesto que todavía falta que algunos entren en él, y aquellos a quienes antes se les anunció las buenas nuevas no entraron por causa de su desobediencia.


15. Wrong Priorities ⁄ Prioridades Equivocadas

(Matthew 6:33 ESV) But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you.
(Matthew 6:33 RVR60) Pero busquen primero Su reino y Su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas.


16. Stingy ⁄ Tecaños
(Malachi 3:8 ESV) Will man rob God? Yet you are robbing me. But you say, ‘How have we robbed you?’ In your tithes and contributions.
(Malachi 3:8 RVR60) »¿Robará el hombre a Dios? Pues ustedes me están robando. Pero dicen: “¿En qué te hemos robado?.” En los diezmos y en las ofrendas.


17. Spiritual Dullness ⁄ Dulidades Espiritual
(Isaiah 6:8 ESV) I heard the voice of the Lord saying, “Whom shall I send, and who will go for us?” Then I said, “Here I am! Send me.”
(Matthew 13:15 ESV) For this people's heart has grown dull, and with their ears they can barely hear, and their eyes they have closed, lest they should see with their eyes and hear with their ears and understand with their heart and turn, and I would heal them.’
(Acts 28:27 ESV) For this people's heart has grown dull, and with their ears they can barely hear, and their eyes they have closed; lest they should see with their eyes and hear with their ears and understand with their heart and turn, and I would heal them.’
(Isaiah 6:8) »Y oí la voz del Señor que decía: «¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros?». «Aquí estoy; envíame a mí» le respondí.
(Matthew 13:15 RVR60) Porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible, Y con dificultad oyen con sus oídos; Y han cerrado sus ojos; De otro modo, verían con los ojos, Oirían con los oídos, Y entenderían con el corazón, Y se convertirían, Y Yo los sanaría.
(Acts 28:27 RVR60) Porque el corazón de este pueblo se ha vuelto insensible, Y con dificultad oyen con sus oídos; Y sus ojos han cerrado; De otro modo verían con los ojos, Y oirían con los oídos, Y entenderían con el corazón, Y se convertirían, Y Yo los sanaría.

18. Unprepared to Receive ⁄ No Estar Preparado Para Recibir
(Habakkuk 2:2 ESV) The Lord answered me: “Write the vision; make it plain on tablets, so he may run who reads it.
(Habakkuk 2:2 RVR60) Entonces el Señor me respondió: «Escribe la visión y grábala en tablas, Para que corra el que la lea.


19. Improper Judgments ⁄ Sentencias Inadecuadas
(1 Cor. 11:30 ESV)1 Corinthians 11:30 (ESV) That is why many of you are weak and ill, and some have died.
(1 Cor. 11:30 RVR60)1 Corinthians 11:30 (NBLA) Por esta razón hay muchos débiles y enfermos entre ustedes, y muchos duermen ,.


20. We listen the wrong way ⁄ Escuchamos Incorrectamente

(Job 33:14 ESV) For God speaks in one way, and in two, though man does not perceive it.
(Job 33:14 RVR60) Ciertamente Dios habla una vez, y otra vez , pero nadie se da cuenta de ello.


21. Warfare ⁄ Guerra

(Daniel 10:13 ESV) The prince of the kingdom of Persia withstood me twenty-one days, but Michael, one of the chief princes, came to help me, for I was left there with the kings of Persia,
(Daniel 10:13 RVR60) Pero el príncipe del reino de Persia se me opuso por veintiún días, pero Miguel, uno de los primeros príncipes, vino en mi ayuda, ya que yo había sido dejado allí con los reyes de Persia.






With regards to the documents found here on our site concerning the life of Jesus Christ
which include Jewish antiquity.



For example, The Torah.

“You study the scriptures thoroughly because you think in them you possess eternal life, and it is these same scriptures that testify about me“
John 5:39 (NET)
“Ustedes estudian con diligencia las Escrituras porque piensan que en ellas hallan la vida eterna. ¡Y son ellas las que dan testimonio en mi favor!”
John 5:39 (RVR60)


These documents of testimonies, which is what they are,

‘This is the disciple who testifies about these things and has written these things, & we know that his testimony is true.’
John 21:24 (NET)
“Éste es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y las escribió. Y estamos convencidos de que su testimonio es verídico.”
John 21:24 (RVR60)

‘This is what we proclaim to you: what was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have looked at and our hands have touched (concerning the word of life— and the life was revealed, and we have seen and testify and announce to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us). What we have seen and heard we announce to you too, so that you may have fellowship with us (and indeed our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ). Thus we are writing these things so that our joy may be complete. God Is Light, So We Must Walk in the Light Now this is the gospel message we have heard from him and announce to you: God is light, and in him there is no darkness at all.’
1 John 1:1-5 (NET)
‘Lo que ha sido desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros propios ojos, lo que hemos contemplado, lo que hemos tocado con las manos, esto les anunciamos respecto al Verbo que es vida. Esta vida se manifestó. Nosotros la hemos visto y damos testimonio de ella, y les anunciamos a ustedes la vida eterna que estaba con el Padre y que se nos ha manifestado. Les anunciamos lo que hemos visto y oído, para que también ustedes tengan comunión con nosotros. Y nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo. Les escribimos estas cosas para que nuestra alegría sea completa. Caminemos en la luz Éste es el mensaje que hemos oído de él y que les anunciamos: Dios es luz y en él no hay ninguna oscuridad.’
1 John 1:1-5 (RVR60)


Written in such a way as to present evidence used before the Jewish Sanhedrin Court of Seventy Judges,

‘On the next day, their rulers, elders, and experts in the law came together in Jerusalem. Annas the high priest was there, and Caiaphas, John, Alexander, and others who were members of the high priest’s family. After making Peter and John stand in their midst, they began to inquire, “By what power or by what name did you do this?” Then Peter, filled with the Holy Spirit, replied, “Rulers of the people and elders, if we are being examined today for a good deed done to a sick man—by what means this man was healed — let it be known to all of you and to all the people of Israel that by the name of Jesus Christ the Nazarene whom you crucified, whom God raised from the dead, this man stands before you healthy. This Jesus is the stone that was rejected by you, the builders, that has become the cornerstone. And there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among people by which we must be saved.” When they saw the boldness of Peter and John, and discovered that they were uneducated and ordinary men, they were amazed and recognized these men had been with Jesus.’
Acts 4:5-13 (NET)
‘Al día siguiente se reunieron en Jerusalén los gobernantes, los ancianos y los maestros de la ley. Allí estaban el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan, Alejandro y los otros miembros de la familia del sumo sacerdote. Hicieron que Pedro y Juan comparecieran ante ellos y comenzaron a interrogarlos: -¿Con qué poder, o en nombre de quién, hicieron ustedes esto? Pedro, lleno del Espíritu Santo, les respondió: -Gobernantes del pueblo y ancianos: Hoy se nos procesa por haber favorecido a un inválido, ¡y se nos pregunta cómo fue sanado! Sepan, pues, todos ustedes y todo el pueblo de Israel que este hombre está aquí delante de ustedes, sano gracias al nombre de Jesucristo de Nazaret, crucificado por ustedes pero resucitado por Dios. Jesucristo es "la piedra que desecharon ustedes los constructores, y que ha llegado a ser la piedra angular". De hecho, en ningún otro hay salvación, porque no hay bajo el cielo otro nombre dado a los hombres mediante el cual podamos ser salvos. Los gobernantes, al ver la osadía con que hablaban Pedro y Juan, y al darse cuenta de que eran gente sin estudios ni preparación, quedaron asombrados y reconocieron que habían estado con Jesús.’
Acts 4:5-13 (RVR60)


As well as presented before Governors

‘As Paul was saying these things in his defense, Festus exclaimed loudly, “You have lost your mind, Paul! Your great learning is driving you insane!” But Paul replied, “I have not lost my mind, most excellent Festus, but am speaking true and rational words. For the king knows about these things, and I am speaking freely to him, because I cannot believe that any of these things has escaped his notice, for this was not done in a corner.’
Acts 26:24-26 (NET)
’Al llegar Pablo a este punto de su defensa, Festo interrumpió. ¡Estás loco, Pablo! -le gritó-. El mucho estudio te ha hecho perder la cabeza. No estoy loco, excelentísimo Festo -contestó Pablo-. Lo que digo es cierto y sensato. El rey está familiarizado con estas cosas, y por eso hablo ante él con tanto atrevimiento. Estoy convencido de que nada de esto ignora, porque no sucedió en un rincón.‘
Acts 26:24-26 (RVR60)


Before Rulings Councils,

’The next day, because the commanding officer wanted to know the true reason Paul was being accused by the Jews, he released him and ordered the chief priests and the whole council to assemble. He then brought Paul down and had him stand before them. Paul looked directly at the council and said, “Brothers, I have lived my life with a clear conscience before God to this day.” At that the high priest Ananias ordered those standing near Paul to strike him on the mouth. Then Paul said to him, ”God is going to strike you, you whitewashed wall! Do you sit there judging me according to the law, and in violation of the law you order me to be struck?”’
Acts 22:30 - 23:3 (NET)
‘Al día siguiente, como el comandante quería saber con certeza de qué acusaban los judíos a Pablo, lo desató y mandó que se reunieran los jefes de los sacerdotes y el Consejo en pleno. Luego llevó a Pablo para que compareciera ante ellos. Pablo se quedó mirando fijamente al Consejo y dijo: “Hermanos, hasta hoy yo he actuado delante de Dios con toda buena conciencia.” Ante esto, el sumo sacerdote Ananías ordenó a los que estaban cerca de Pablo que lo golpearan en la boca. “¡Hipócrita, a usted también lo va a golpear Dios!” -reaccionó Pablo. “ ¡Ahí está sentado para juzgarme según la ley!, ¿y usted mismo viola la ley al mandar que me golpeen?”’
Acts 22:30 - 23:3 (RVR60)


In front of Kings,

‘So the next day Agrippa and Bernice came with great pomp and entered the audience hall, along with the senior military officers and the prominent men of the city. When Festus gave the order, Paul was brought in. Then Festus said, “King Agrippa, and all you who are present here with us, you see this man about whom the entire Jewish populace petitioned me both in Jerusalem and here, shouting loudly that he ought not to live any longer. But I found that he had done nothing that deserved death, and when he appealed to His Majesty the Emperor, I decided to send him. But I have nothing definite to write to my lord about him. Therefore I have brought him before you all, and especially before you, King Agrippa, so that after this preliminary hearing I may have something to write. For it seems unreasonable to me to send a prisoner without clearly indicating the charges against him.”’
Acts 25:23-27 (NET)
‘Al día siguiente Agripa y Berenice se presentaron con gran pompa, y entraron en la sala de la audiencia acompañados por oficiales de alto rango y por las personalidades más distinguidas de la ciudad. Festo mandó que le trajeran a Pablo, y dijo: “Rey Agripa y todos los presentes: Aquí tienen a este hombre. Todo el pueblo judío me ha presentado una demanda contra él, tanto en Jerusalén como aquí en Cesarea, pidiendo a gritos su muerte. He llegado a la conclusión de que él no ha hecho nada que merezca la muerte, pero como apeló al emperador, he decidido enviarlo a Roma. El problema es que no tengo definido nada que escribir al soberano acerca de él. Por eso lo he hecho comparecer ante ustedes, y especialmente delante de usted, Rey Agripa, para que como resultado de esta investigación tenga yo algunos datos para mi carta; me parece absurdo enviar un preso sin especificar los cargos contra él.”’
Acts 25:23-27 (RVR60)


Hearlded before their present societies,

’Now there were devout Jews from every nation under heaven residing in Jerusalem. When this sound occurred, a crowd gathered and was in confusion, because each one heard them speaking in his own language. Completely baffled, they said, ‘Aren’t all these who are speaking Galileans? And how is it that each one of us hears them in our own native language? Parthians, Medes, Elamites, and residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and the province of Asia, Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya near Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes, Cretans and Arabs—we hear them speaking in our own languages about the great deeds God has done!” All were astounded and greatly confused, saying to one another, ‘What does this mean?” But others jeered at the speakers, saying, “They are drunk on new wine!” Peter’s Address on the Day of Pentecost But Peter stood up with the eleven, raised his voice, and addressed them: ‘You men of Judea and all you who live in Jerusalem, know this and listen carefully to what I say. In spite of what you think, these men are not drunk, for it is only nine o’clock in the morning. But this is what was spoken about through the prophet Joel”: ‘And in the last days it will be,” God says, ‘that I will pour out my Spirit on all people, and your sons and your daughters will prophesy, and your young men will see visions, and your old men will dream dreams. Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy. And I will perform wonders in the sky above and miraculous signs on the earth below, blood and fire and clouds of smoke. The sun will be changed to darkness and the moon to blood before the great and glorious day of the Lord comes. And then everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”’
Acts 2:5-21 (NET)
‘Estaban de visita en Jerusalén judíos piadosos, procedentes de todas las naciones de la tierra. Al oír aquel bullicio, se agolparon y quedaron todos pasmados porque cada uno los escuchaba hablar en su propio idioma. Desconcertados y maravillados, decían’: “¿No son galileos todos estos que están hablando? ¿Cómo es que cada uno de nosotros los oye hablar en su lengua materna? Partos, medos y elamitas; habitantes de Mesopotamia, de Judea y de Capadocia, del Ponto y de Asia, de Frigia y de Panfilia, de Egipto y de las regiones de Libia cercanas a Cirene; visitantes llegados de Roma; judíos y prosélitos; cretenses y árabes: ¡todos por igual los oímos proclamar en nuestra propia lengua las maravillas de Dios!” Desconcertados y perplejos, se preguntaban: “¿Qué quiere decir esto?” Otros se burlaban y decían: “Lo que pasa es que están borrachos.” Pedro se dirige a la multitud Entonces Pedro, con los once, se puso de pie y dijo a voz en cuello: “Compatriotas judíos y todos ustedes que están en Jerusalén, déjenme explicarles lo que sucede; presten atención a lo que les voy a decir. Éstos no están borrachos, como suponen ustedes. ¡Apenas son las nueve de la mañana! En realidad lo que pasa es lo que anunció el profeta Joel”: &ldsquo;Sucederá que en los últimos días -dice Dios-, derramaré mi Espíritu sobre todo el género humano. Los hijos y las hijas de ustedes profetizarán, tendrán visiones los jóvenes y sueños los ancianos. En esos días derramaré mi Espíritu aun sobre mis siervos y mis siervas, y profetizarán. Arriba en el cielo y abajo en la tierra mostraré prodigios: sangre, fuego y nubes de humo. El sol se convertirá en tinieblas y la luna en sangre antes que llegue el día del Señor, día grande y esplendoroso. Y todo el que invoque el nombre del Señor será salvo.”’
Acts 2:5-21 (RVR60)


These very same documents are still being used as objective evidence today sufficient to be relied upon as eyewitness accounts, they have today been proven to be even more reliable by experts in the different disciplines of sciences proving Moses really knew the correct order & source of creation without the use of modern astrophysics' instrumentations,

We can confidently say these records have been found to be technically verifiable, demonstrated to be true through:

anthropology (in that manuscripts found were found in the areas written),

historical sciences (verifying methods used to ascertain the reliability of records from antiquity),

criminal examination techniques used to validate or disprove witnesses (examining testimony by means & methods used by Los Angeles criminal investigators, for example, American Homicide Detective James Warner Wallace, ‘Cold-Case Christianity: A Homicide Detective Investigates the Claims of the Gospels‘),

astrophysicists & nuclear physicists (Sarah Salviander, Gerald Schroeder ‘The Science of God: The Convergence of Scientific & Biblical Wisdom,’ Sy Garte, PhD biochemistry, previously tenured professor at New York University, Rutgers University, & University of Pittsburgh, Division Director Center for Scientific Review of the National Institutes of Health, & Interim Vice President for Research Uniformed Services University of Health Sciences, currently visiting Professor of Pharmacology & Toxicology Rutgers University.),

experts in evidential law (‘Faith Founded on Fact: Essays in Evidential Apologetics’ John Warwick Montgonery, ‘An Examination of the Testimony of the Four Evangelists, by the Rules of Evidence Administered in Courts of Justice. With an Account of the Trial of Jesus.’ By Simon Greenleaf, LL.D. Dane Professor of Law in Harvard University).

The documents found here on our site concerning the life of Jesus Christ are Jewish antiquity.


For example, The Torah.

“You study the scriptures thoroughly because you think in them you possess eternal life, and it is these same scriptures that testify about me“
John 5:39 (NET)
“Ustedes estudian con diligencia las Escrituras porque piensan que en ellas hallan la vida eterna. ¡Y son ellas las que dan testimonio en mi favor!”
John 5:39 (RVR60)


These documents of testimonies, which is what they are,

‘This is the disciple who testifies about these things and has written these things, & we know that his testimony is true.’
John 21:24 (NET)
“Éste es el discípulo que da testimonio de estas cosas, y las escribió. Y estamos convencidos de que su testimonio es verídico.”
John 21:24 (RVR60)

‘This is what we proclaim to you: what was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have looked at and our hands have touched (concerning the word of life— and the life was revealed, and we have seen and testify and announce to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us). What we have seen and heard we announce to you too, so that you may have fellowship with us (and indeed our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ). Thus we are writing these things so that our joy may be complete. God Is Light, So We Must Walk in the Light Now this is the gospel message we have heard from him and announce to you: God is light, and in him there is no darkness at all.’
1 John 1:1-5 (NET)
‘Lo que ha sido desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros propios ojos, lo que hemos contemplado, lo que hemos tocado con las manos, esto les anunciamos respecto al Verbo que es vida. Esta vida se manifestó. Nosotros la hemos visto y damos testimonio de ella, y les anunciamos a ustedes la vida eterna que estaba con el Padre y que se nos ha manifestado. Les anunciamos lo que hemos visto y oído, para que también ustedes tengan comunión con nosotros. Y nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo. Les escribimos estas cosas para que nuestra alegría sea completa. Caminemos en la luz Éste es el mensaje que hemos oído de él y que les anunciamos: Dios es luz y en él no hay ninguna oscuridad.’
1 John 1:1-5 (RVR60)


Written in such a way as to present evidence used before the Jewish Sanhedrin Court of Seventy Judges,

‘On the next day, their rulers, elders, and experts in the law came together in Jerusalem. Annas the high priest was there, and Caiaphas, John, Alexander, and others who were members of the high priest’s family. After making Peter and John stand in their midst, they began to inquire, “By what power or by what name did you do this?” Then Peter, filled with the Holy Spirit, replied, “Rulers of the people and elders, if we are being examined today for a good deed done to a sick man—by what means this man was healed — let it be known to all of you and to all the people of Israel that by the name of Jesus Christ the Nazarene whom you crucified, whom God raised from the dead, this man stands before you healthy. This Jesus is the stone that was rejected by you, the builders, that has become the cornerstone. And there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among people by which we must be saved.” When they saw the boldness of Peter and John, and discovered that they were uneducated and ordinary men, they were amazed and recognized these men had been with Jesus.’
Acts 4:5-13 (NET)
‘Al día siguiente se reunieron en Jerusalén los gobernantes, los ancianos y los maestros de la ley. Allí estaban el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan, Alejandro y los otros miembros de la familia del sumo sacerdote. Hicieron que Pedro y Juan comparecieran ante ellos y comenzaron a interrogarlos: -¿Con qué poder, o en nombre de quién, hicieron ustedes esto? Pedro, lleno del Espíritu Santo, les respondió: -Gobernantes del pueblo y ancianos: Hoy se nos procesa por haber favorecido a un inválido, ¡y se nos pregunta cómo fue sanado! Sepan, pues, todos ustedes y todo el pueblo de Israel que este hombre está aquí delante de ustedes, sano gracias al nombre de Jesucristo de Nazaret, crucificado por ustedes pero resucitado por Dios. Jesucristo es "la piedra que desecharon ustedes los constructores, y que ha llegado a ser la piedra angular". De hecho, en ningún otro hay salvación, porque no hay bajo el cielo otro nombre dado a los hombres mediante el cual podamos ser salvos. Los gobernantes, al ver la osadía con que hablaban Pedro y Juan, y al darse cuenta de que eran gente sin estudios ni preparación, quedaron asombrados y reconocieron que habían estado con Jesús.’
Acts 4:5-13 (RVR60)


As well as presented before Governors

‘As Paul was saying these things in his defense, Festus exclaimed loudly, “You have lost your mind, Paul! Your great learning is driving you insane!” But Paul replied, “I have not lost my mind, most excellent Festus, but am speaking true and rational words. For the king knows about these things, and I am speaking freely to him, because I cannot believe that any of these things has escaped his notice, for this was not done in a corner.’
Acts 26:24-26 (NET)
’Al llegar Pablo a este punto de su defensa, Festo interrumpió. ¡Estás loco, Pablo! -le gritó-. El mucho estudio te ha hecho perder la cabeza. No estoy loco, excelentísimo Festo -contestó Pablo-. Lo que digo es cierto y sensato. El rey está familiarizado con estas cosas, y por eso hablo ante él con tanto atrevimiento. Estoy convencido de que nada de esto ignora, porque no sucedió en un rincón.‘
Acts 26:24-26 (RVR60)


Before Rulings Councils,

’The next day, because the commanding officer wanted to know the true reason Paul was being accused by the Jews, he released him and ordered the chief priests and the whole council to assemble. He then brought Paul down and had him stand before them. Paul looked directly at the council and said, “Brothers, I have lived my life with a clear conscience before God to this day.” At that the high priest Ananias ordered those standing near Paul to strike him on the mouth. Then Paul said to him, ”God is going to strike you, you whitewashed wall! Do you sit there judging me according to the law, and in violation of the law you order me to be struck?”’
Acts 22:30 - 23:3 (NET)
‘Al día siguiente, como el comandante quería saber con certeza de qué acusaban los judíos a Pablo, lo desató y mandó que se reunieran los jefes de los sacerdotes y el Consejo en pleno. Luego llevó a Pablo para que compareciera ante ellos. Pablo se quedó mirando fijamente al Consejo y dijo: “Hermanos, hasta hoy yo he actuado delante de Dios con toda buena conciencia.” Ante esto, el sumo sacerdote Ananías ordenó a los que estaban cerca de Pablo que lo golpearan en la boca. “¡Hipócrita, a usted también lo va a golpear Dios!” -reaccionó Pablo. “ ¡Ahí está sentado para juzgarme según la ley!, ¿y usted mismo viola la ley al mandar que me golpeen?”’
Acts 22:30 - 23:3 (RVR60)


In front of Kings,

‘So the next day Agrippa and Bernice came with great pomp and entered the audience hall, along with the senior military officers and the prominent men of the city. When Festus gave the order, Paul was brought in. Then Festus said, “King Agrippa, and all you who are present here with us, you see this man about whom the entire Jewish populace petitioned me both in Jerusalem and here, shouting loudly that he ought not to live any longer. But I found that he had done nothing that deserved death, and when he appealed to His Majesty the Emperor, I decided to send him. But I have nothing definite to write to my lord about him. Therefore I have brought him before you all, and especially before you, King Agrippa, so that after this preliminary hearing I may have something to write. For it seems unreasonable to me to send a prisoner without clearly indicating the charges against him.”’
Acts 25:23-27 (NET)
‘Al día siguiente Agripa y Berenice se presentaron con gran pompa, y entraron en la sala de la audiencia acompañados por oficiales de alto rango y por las personalidades más distinguidas de la ciudad. Festo mandó que le trajeran a Pablo, y dijo: “Rey Agripa y todos los presentes: Aquí tienen a este hombre. Todo el pueblo judío me ha presentado una demanda contra él, tanto en Jerusalén como aquí en Cesarea, pidiendo a gritos su muerte. He llegado a la conclusión de que él no ha hecho nada que merezca la muerte, pero como apeló al emperador, he decidido enviarlo a Roma. El problema es que no tengo definido nada que escribir al soberano acerca de él. Por eso lo he hecho comparecer ante ustedes, y especialmente delante de usted, Rey Agripa, para que como resultado de esta investigación tenga yo algunos datos para mi carta; me parece absurdo enviar un preso sin especificar los cargos contra él.”’
Acts 25:23-27 (RVR60)


Hearlded before their present societies,

’Now there were devout Jews from every nation under heaven residing in Jerusalem. When this sound occurred, a crowd gathered and was in confusion, because each one heard them speaking in his own language. Completely baffled, they said, ‘Aren’t all these who are speaking Galileans? And how is it that each one of us hears them in our own native language? Parthians, Medes, Elamites, and residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and the province of Asia, Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya near Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes, Cretans and Arabs—we hear them speaking in our own languages about the great deeds God has done!” All were astounded and greatly confused, saying to one another, ‘What does this mean?” But others jeered at the speakers, saying, “They are drunk on new wine!” Peter’s Address on the Day of Pentecost But Peter stood up with the eleven, raised his voice, and addressed them: ‘You men of Judea and all you who live in Jerusalem, know this and listen carefully to what I say. In spite of what you think, these men are not drunk, for it is only nine o’clock in the morning. But this is what was spoken about through the prophet Joel”: ‘And in the last days it will be,” God says, ‘that I will pour out my Spirit on all people, and your sons and your daughters will prophesy, and your young men will see visions, and your old men will dream dreams. Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy. And I will perform wonders in the sky above and miraculous signs on the earth below, blood and fire and clouds of smoke. The sun will be changed to darkness and the moon to blood before the great and glorious day of the Lord comes. And then everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”’
Acts 2:5-21 (NET)
‘Estaban de visita en Jerusalén judíos piadosos, procedentes de todas las naciones de la tierra. Al oír aquel bullicio, se agolparon y quedaron todos pasmados porque cada uno los escuchaba hablar en su propio idioma. Desconcertados y maravillados, decían’: “¿No son galileos todos estos que están hablando? ¿Cómo es que cada uno de nosotros los oye hablar en su lengua materna? Partos, medos y elamitas; habitantes de Mesopotamia, de Judea y de Capadocia, del Ponto y de Asia, de Frigia y de Panfilia, de Egipto y de las regiones de Libia cercanas a Cirene; visitantes llegados de Roma; judíos y prosélitos; cretenses y árabes: ¡todos por igual los oímos proclamar en nuestra propia lengua las maravillas de Dios!” Desconcertados y perplejos, se preguntaban: “¿Qué quiere decir esto?” Otros se burlaban y decían: “Lo que pasa es que están borrachos.” Pedro se dirige a la multitud Entonces Pedro, con los once, se puso de pie y dijo a voz en cuello: “Compatriotas judíos y todos ustedes que están en Jerusalén, déjenme explicarles lo que sucede; presten atención a lo que les voy a decir. Éstos no están borrachos, como suponen ustedes. ¡Apenas son las nueve de la mañana! En realidad lo que pasa es lo que anunció el profeta Joel”: &ldsquo;Sucederá que en los últimos días -dice Dios-, derramaré mi Espíritu sobre todo el género humano. Los hijos y las hijas de ustedes profetizarán, tendrán visiones los jóvenes y sueños los ancianos. En esos días derramaré mi Espíritu aun sobre mis siervos y mis siervas, y profetizarán. Arriba en el cielo y abajo en la tierra mostraré prodigios: sangre, fuego y nubes de humo. El sol se convertirá en tinieblas y la luna en sangre antes que llegue el día del Señor, día grande y esplendoroso. Y todo el que invoque el nombre del Señor será salvo.”’
Acts 2:5-21 (RVR60)


These very same documents are still being used as objective evidence today sufficient to be relied upon as eyewitness accounts, they have today been proven to be even more reliable by experts in the different disciplines of sciences proving Moses really knew the correct order & source of creation without the use of modern astrophysics' instrumentations,

We can confidently say these records have been found to be technically verifiable, demonstrated to be true through:

anthropology (in that manuscripts found were found in the areas written),

historical sciences (verifying methods used to ascertain the reliability of records from antiquity),

criminal examination techniques used to validate or disprove witnesses (examining testimony by means & methods used by Los Angeles criminal investigators, for example, American Homicide Detective James Warner Wallace, ‘Cold-Case Christianity: A Homicide Detective Investigates the Claims of the Gospels‘),

astrophysicists & nuclear physicists (Sarah Salviander, Gerald Schroeder ‘The Science of God: The Convergence of Scientific & Biblical Wisdom,’ Sy Garte, PhD biochemistry, previously tenured professor at New York University, Rutgers University, & University of Pittsburgh, Division Director Center for Scientific Review of the National Institutes of Health, & Interim Vice President for Research Uniformed Services University of Health Sciences, currently visiting Professor of Pharmacology & Toxicology Rutgers University.),

experts in evidential law (‘Faith Founded on Fact: Essays in Evidential Apologetics’ John Warwick Montgonery, ‘An Examination of the Testimony of the Four Evangelists, by the Rules of Evidence Administered in Courts of Justice. With an Account of the Trial of Jesus.’ By Simon Greenleaf, LL.D. Dane Professor of Law in Harvard University).




updated
2021 july 06

streamlining code & continued formatting